El Real Jaén no podrá contar la próxima temporada con otros dos futbolitas importantes: Israel Jerez y Hugo Álvarez. Este último ha sido contratado por el Real Murcia, después de firmarse el acuerdo en Nueva Condomina y en las próximas horas el futbolista comenzará a trabajar a las órdenes de José Manuel Aira junto con el resto de sus nuevos compañeros. Hugo Álvarez llega procedente del Real Jaén, con el que jugó 32 partidos en Segunda División. Con anterioridad militó en Las Rozas, Rayo Vallecano, CD Leganés, AD Alcorcón, Zamora CF, UD Almería B, Real Unión y FC Cartagena.
Asimismo, el Deportivo Alcoyano ha hecho oficial la contratación del futbolista Israel Jerez Martínez. El extremo, de 27 años, ha jugado en el Real Jaén durante dos temporadas y fue uno de los valedores para conseguir el ascenso a Segunda División hace dos temporadas. Esta última campaña ha disputado 35 partidos ligueros en esta categoría (1712 minutos), anotando un gol. En su trayectoria, Israel Jerez ha defendido las camisetas del Cacereño, Roquetas, Toledo y Granada.